Traditionally the Oktoberfest started today. And the city is again full of people with traditional cloths: “Dirndl” for the girls and women and “Lederhosen” for the boys and men. I will keep still regarding some people having no taste whatsoever. This family was nevertheless very beautifully dressed with “real” Dindls and Ledershosen that I was very happy to include them in my collection of portraits – and please check out the unicorn!
Heute hat endlich die Wiesn bzw. das Oktoberfest begonnen. Und die Stadt ist wieder voll von Menschen in Tracht: Dirndl für die Madeln und Frauen und Lederhosen für die Buam und Mnner. Ich werde mich jetzt zurückhalten über die geschmacklichen Entgleisungen bei der Wahl der Tracht. Diese Familie war auf jeden Fall ganz klassich und sehr schön in traditioneller Tracht gekleidet – mit schönen Dirndl und mit wunderbaren Lederhosen. Ich war sehr froh, dass ich sie in meine Portrait-Sammlung aufnehmen durfte: und man achte bitte auf das Einhorn!
Portraits of Munich 