Vida Loca

Vida_loca1

“Ich habe ziemlich viele Tattoos. Mein erstes Tattoo hab ich mit 12 gemacht. Ich habe eine recht lange Zeit ein sehr verrücktes Leben gehabt – ein echts “vida loca”. Mein Sohn hat mir wahrscheinlich mein Leben gerettet. Jetzt mache ich jeden Tag Sport und überlege mir, ob ich Tattoo-Model werden soll. Allerdings habe ich ein paar Tattoos, die von keinen Profis gemacht wurden und die sind leider nicht mehr so schön.

Vor einiger Zeit bin ich wegen meinem Partner zum Islam übergetreten. Er kommt aus Marokko. Unseren Sohn werden wir auch mit dem Islam aufziehen. Natürlich ist das ein recht liberaler Islam. Ich würde mich nie verschleiern und die ganzen Tattoos und so wären auch nicht in Ordnung. Aber der strenge Islam wäre so oder so nichts für mich: weil mir niemand sagen dürfte, was ich tun soll.”


Vida_loca2

“I have plenty tattoos. I got my first when when I was 12. I had a pretty long time with a crazy life – a real “vida loca”. My some kind of why saved my life. Now I am doing sports every day and I am thinking to become a tattoo model. But some of these tattoos have been done by non-pros and did not turn out that well.

A while ago I converted to the Islam for my partner. He is from Morocco. We will raise our son also with the Islam. But for sure this is a pretty liberal Islam. I would never walk around covered all over and all the tattoos and so on would also not be possible. A strict Islam would be nothing for me anyway: because nobody is allowed to tell me what I should do. “

Wow

Model.jpg

“Wer ich bin? Ich bin ein verrückter Kerl. Ich bin einfach ich.

Ich war mal Model, aber jetzt betreibe ich zwei Second Hand Läden: einen in der Ickstattstraße im Glockenbachviertel und einen in Milbertshofen. Hier ist alles eher spießig und in Milbertshofen ist alles ein wenig lockerer mit mehr Ausländern.”


“Who I am? I am a crazy boy. I am just me.

I was a model before but now I have two second hand shops: in in the Ickstattstraße in Glockenbachviertel and one in Milbertshofen. I find it more posh and square here and in Milbertshofen everything is just more relaxed with more foreigners.”

Model

model

Ich bin immer wieder beeindruckt, wie toll Menschen vor der Kamera aussehen. Bei ihr war ich dann vollends begeistert, denn sie macht es schon seit 10 Jahren professionell.

“Ich habe mir das selber aufgebaut und lebe inzwischen sehr gut davon – sogar in München.

Ich bin zum Modeln gekommen, wie es im Buche steht: ich war das klassische Girlie und wollte in diese Glamour- und Glitzerwelt. Natürlich sieht sie in Realität nicht ganz so aus, aber ich liebe meinen Beruf.

Mir war immer wichtig, dass ich nicht nur darauf aufbaue. Ich habe meine Abi gemacht und ich studiere.”

Vielen Dank für ein tolles Gespräch. Ich weiss nicht, wie viel “Du” ich auf dieses Bild wirklich bekommen habe, aber für mich ist es ein echtes “Wow-Foto”.

Prague #2

P9360174

Half Czech and half Austrian, married to a Texan she is not only wearing the most beautiful dress from a friend but seems to be multitalent: model, mother and designer of some hand embroidered cardigans. I loved here sweet and convenient way when we met her on a Sunday at the Moldau. Next time in Prague I have to make sure I will step by her shop www.noralee.cz and the one of her friend www.lacyeye.cz – I have to have this dress!

London fashion #2

DSC_0569

She looks like a model herself but she is actually a fashion designer. She calls it  “Reconstructed Up-cycled Womenswear” – I call it genial! She takes old suits, cleans them and then changes them in something completely new: a skirt, a dress, a top. I bought three pieces because they are so wonderful. If you want to have something special – you have to visit the Old Spitalfield Market and find her booth there.