soccer

Gold

“Ich bin heute hier, um die schwule Community zu unterstützen, dass es endlich selbstversändlicher wird, so zu leben, wie man leben will!

Ich selber hatte mein Outing erst vor kurzem und ich muss sagen es war gar nicht so einfach, da nicht ausgegrenzt zu werden. Ich wohne in einem kleinen Dorf und spiele im Fussballverein. Gerade beim Fussball war es für einige einigermaßen schwierig, damit umzugehen. Aber jetzt ist alles wieder gut. Ich denke, es hat auch was in den anderen verändert, denn irgendwie bin ich ja immer noch der gleiche wie vorher.”

14. July 201828. December 2021 by Portraits of Munich Categories: PeopleTags: CSD, gay, outing, soccer Leave a comment

Schachbrett

“Ich stehe oft mit meinen Kumpeln da unten beim Schachbrett. Bei der Isar unten, mein ich. Wir diskutieren viel über Fussball. Mit meinen Schals zeige ich immer, wer gerade spielt. Manchmal machen sich Leute darüber lustig, weil ich mir die Fingernägel anmale. Aber mir hat mal eine in einer Kneipe gesagt: “Hey, du kaust doch immer an den Nägeln. Mal sie dir doch an.” Und das hat super funktioniert. Manche sagen deswegen, dass ich schwul bin oder so. Aber was für ein Quatsch. Ich will ja nur aufhören, an den Fingern zu kauen.”

6. March 2018 by Portraits of Munich Categories: PeopleTags: Isar, soccer Leave a comment

BVB

bvb

“Ich hab selber mal in Dortmund in der Jugdend-Mannschaft gespielt. Aber dann hab ich mich verletzt und war fast ein Jahr weg aus dem Team. Damit war meine Möglichkeit schon weg, ein Profi zu werden.”

“I played in a junior team in Dortmund. But then I hurt myself and could not be in the team for over a year. Well, and that was it to become a pro.”

Save

21. January 201722. January 2017 by Portraits of Munich Categories: PeopleTags: soccer, subway 1 Comment

Fan with style

P9360209 Jetzt mal ehrlich. Sehen eigentlich nicht alle Fans in ihren T-Shirts ein wenig albern aus? Nein. Ein klares und deutliches: Nein! Ich habe die perfekte Kombination gefunden, wie man es tragen muss!

Und dann finde ich heraus, dass sie die coolste Mama der Welt ist – sozuagen die Urquelle des La Sophia. Da wir leider zu wenig Zeit hatte uns zu unterhalten, – im Hintergrund lief ja das Spiel – heute leider keine Geschichte, aber eben dieser sensationelle Anblick! Wow, oder?!

Whatever you say: Soccer fans usually look super ridiculous, right? Not really. A clear: no. I have found the perfect combination – this is how you wear a fan T-shirt!

And then I find out that this is the coolest mum ever – the root source of La Sophia so to say. Unfortunately we did not have to have a real chat – at least there was a game running in the background – and so I leave you without a story but with this beautiful sight! Wow, right?

21. June 2016 by Portraits of Munich Categories: PeopleTags: cool mommies, fan, restaurant, soccer Leave a comment

“Ich bin eigentlich aus dem Senegal. Dort und in Frankreich bin aufgewachsen. Ich lebe schon seit 26 Jahren hier. Ich bin wegen dem Fussball hier: 1976 war Deutschland so stark, so dass ich mich entschieden habe, hierher zu kommen. München ist perfekt für mich. Paris is zu groß, zu hektisch. München ist klein, aber fein. Nur sind die U-Bahnen nicht mehr so pünktlich. Früher waren sie immer auf die Minute genau.”

“I was born in Senegal and grew up there and in France. I am living here from 26 years already and I love Munich. I came here actually because of soccer: 1976 Germany was so good so I decided to come here. Munich is perfect for me. Paris is too big and hectic. Here is sweet and small. The only thing I don’t like is that the subways are not punctual anymore. They used to be so acurate.”

25. March 20163. April 2016 by Portraits of Munich Categories: PeopleTags: soccer, subway Leave a comment

Wacker

“I bin aber ned von Minga. I komm eigentlich aus Mühldorf. Um genauer zum sein aus Burghausen. Und i bin ein Mega-Fussballfan von Wacker Burghausen.”

Ich kann gar nicht verstehen, warum sie eigentlich nicht fotografiert werden wollte. Sieht sie nicht toll aus? Und ihr würdet nicht mal ansatzweise erraten, wie alt sie ist!

“I am actually not from Munich. But from Mühldorf. To be very precise from Burghausen. And I am a big soccer fan. Wacker Burghausen is my team.”

I do not understand why she did not like that picture. I love it. Would you guess how old she is? Let me tell you – you would be sooo wrong.

25. March 20163. April 2016 by Portraits of Munich Categories: PeopleTags: punk, soccer 2 Comments